Le Journal
du Chihuahua
numéro 1, 17 mars 2005



Editorial
Un nouveau journal online

La chronique de Mister Oli, le technicien qui sait
Bien planter son salal
Le Journal du Chihuahua est un concurrent direct du Journal du Mouton paru il y a quelques semaines et du Boeuf qui s'est éteint il y a quelques années.

Contrairement à ses concurrents, ce journal a pour but de diffuser des informations vraies, vérifiables et utiles. Le lecteur habitué aux affabulations de la concurrence pourra s'en trouver vexé mais le mensonge et le vice n'ont pas été invités dans nos colonnes.

Le choix technique s'est porté sur le format html afin d'inclure facilement des images de qualité réalisées par des artistes indépendants. Les formats pdf et LaTeX n'ont pas été
retenus afin de ne pas reproduire les erreurs de nos concurrents et de décourager les lecteurs d'imprimer leur journal, cela dans un souci de respect de l'environnement.

De plus, dans le soucis constant de lutte contre la baisse du niveau, la rédaction a choisi de publier un journal bilingue pour ceux qui voudraient entretenir leur anglais ou pour nos lecteurs non francophones.

Enfin, le choix du chihuahua comme emblème peut sembler ridicule, mais pas moins que celui d'un mouton ou d'un boeuf.

Mister Oli vous indique comment transplanter le salal (gaultheria shallon).

Le salal est un arbuste à feuilles persistantes des forêts pluviales de la côte ouest du Canada. Il aime les sols humides et bien drainés et les terres acides. Il se développe aussi bien au soleil qu'en sous bois, contrairement aux ronces qui poussent mal dans le sous-bois et profitent des espaces dégagés par l'homme. Le salal convient donc parfaitement comme plante d'intérieur ou d'extérieur.

La meilleure saison pour le transplanter est la fin de l'hiver ou le
début du printemps, juste avant que la plante ne commence à pousser. Il se transplante facilement mais reprend mal. Il faut donc transplanter plusieurs pieds en ayant soin de prendre le maximum de racines. Beaucoup mourront et peu survivront.

Certains resteront verts plus de six mois avant de mourir, mais quand le plant commence à pousser, il n'y a plus de problème pour peu qu'on pense à arroser.

Comme terre acide, on choisira l'humus de la forêt. Attention à l'arrosage: cette terre laisse filer l'eau au fond du pot. Il faut donc arroser peu et souvent.






The chihuahua's word
No to Fake Quotations

Imitations
L'histoire de la limace empoisonnée (d'après Casanova)
A new mischievous habit is invading most newspapers: the art of fake quotation. This rhetorical technique consists in taking a plain sentence and put it into quotes to make it look important or uttered by a prominent character of society.

Example: "The best time to plant your salal is the end of winter".

We strongly advise against the abuse of fake quotations that look  more professional than they are and
that are only a way to cheat the reader and to hide the columnist's blatant lack of information.

Even worse, fake quotations are sometimes used to publish stupid ideas making them look deep: "As long as there are salals, men will be attracted to them". Half-writers sometimes add the name of a fake prestigious author to make their quotation look real.

"No to the dictatorship of vanilla!" Dr Oli Ali Khan

Plus amoureux que jamais, j'allais chez C. où l'on tenait une banque de pharaon. En une heure, j'avais perdu près trois cents sequins, et étant déjà cousu de dettes, je me déterminais à sortir dans le jardin pour y chercher un trésor pour me remettre en fonds.

Il faisait nuit. À la lueur de ma lanterne, je vois un objet brillant qui me semblait être une pièce d'or. Je m'approche d'abord et je vois une limace mouillée qui s'apprête à
croquer un grain. Afin de ne pas déshonorer C. en abîmant ses plantations, je reste à l'écart, et je vois la limace transpirante se tordant de douleur.

Tout absorbé par cet évènement singulier, je n'ai pas entendu arriver ma tendre Thérèse qui m'annonçait que le café était servi. Le lecteur comprendra que mon coeur n'aie pas balancé une seconde entre les instances de Thérèse et l'agonie du gastéropode.





Le courrier des lecteurs
Dominos géants

Sommaire

Bien que ce ne soit que le numéro un, nous avons déjà reçu un abondant courrier pour nous féliciter de notre initiative.

Un abonné de Vancouver (British-Columbia) nous annonce qu'il a fabriqué un jeu de dominos géants (16 × 8 cm) en chêne massif.
Pour fêter cet évènement, il organise un tournoi de dominos en pleine rue, juste à côté du jeu d'échec, sur le trottoir de Robson Street, à l'angle de Hornby Street.

Malheureusement il a oublié de nous communiquer la date du tournoi.

Editorial: Un nouveau journal online
La chronique de Mister Oli: Bien planter son salal
The chihuahua's word: No to Fake Quotations
Imitations: L'histoire de la limace empoisonnée
Le courrier des lecteurs: Dominos géants